这群少年黑客靠窃取Xbox游戏暴富，却最终进监狱

在僵尸事变室的收集赏识时，该组织无意发明白一条通往美军处事器的通道，个中包罗了僵尸事变室按照五角大楼条约开拓的一款AH64D阿帕奇直升机的模仿器。惠勒下载了这款软件，并汇报他的同事们应该“把模仿器卖给阿拉伯人”。

同时黑客们还在忙着折腾微软，他们窃取了一些文件，个中包括早期版本的Durango。Durango是下一代Xbox游戏机的代号，这款装备其后被定名为Xbox One。黑客们并没有把这些文件卖给微软的竞争敌手，而是选择了一种更为伟大的方案:他们本身用现成的组件伪造和出售Durango文件。鲁克斯挺身而出地组织响应会议，作为互换他将从平分得一杯羹；他必要钱来付出马里兰大学的在线计较机科学课程。

黑客们在会议现场探求买家，并在塞舌尔找到了一个乐意为该仿冒节制台付出5000美元的买家。梅从鲁克斯的家里取出这台完备的呆板，承诺把它运到印度洋群岛。

但Durango从未达到目标地。当买家诉苦时，黑客们开始猜疑:联邦观测局截获了这批货品吗？他们此刻都在监督之下吗?

惠勒尤其感想不安:在Epic Games的观测好像停滞之后，他曾以为团队成员们是不行撼动的，但此刻他确信每小我私人都将受到法令的冲击。“我们怎样竣事这场闹剧?”他问本身。他想出的谜底是在一片光辉中倒下，去做一些可以或许守护他在Xbox上职位的工作。

惠勒在eBay上宣布了关于Durango的信息，照片用的是鲁克斯制造的那台装备。这台不存在的呆板的出价一度到达了20100美元，随后eBay打消了拍卖，并公布这台呆板存在诓骗举动。由于媒体对eBay变乱的太过存眷，波科拉割断了与惠勒的接洽。

几个礼拜后，鲁克斯消散了;关于他被联邦观测局查抄的据说一直于耳。和波科拉相关亲近的美国人汇报他，他们被装有有色玻璃的玄色汽车尾随。黑客们猜疑本身人中间也许有内鬼。

七、A耳目

因为波科拉越来越多地进攻开拓者，他和克拉克之间的相关开始恶化。这两小我私人最终在他们的《义务呼叫》营业上由于人事题目产生了分歧——譬喻，他们雇佣了一些被波科拉认定贪心的员工，但克拉克拒绝辞退他们。因为厌倦了这种摩擦，两人都开始回身忙其他营业。波科拉存眷的是Horizon，这是一个和其他伴侣相助开拓的Xbox作弊处事。因为Horizon的诱骗术不能用在Xbox Live上，这意味着隐藏的技能和法令题目更少。与此同时，克拉克改造了鲁克斯缔造FIFA假造币的技能，并开始在暗盘上出售这种假造币。曾参加黑客进攻僵尸事变室和制造仿冒Xbox One的阿尔卡拉开始为克拉克的新营业事变。

20岁的波科拉一边打点Horizon外挂处事，一边应付大学学业。而惠勒继承在招摇过市。在eBay变乱之后不久，微软派了一个名叫迈尔斯·霍克斯（Miles Hawkes）的私人侦探去珀斯与他对面交换。惠勒在推特上发了一条关于本身和侦探谋面的动静。在凯悦旅馆吃午餐时，霍克斯向他扣问有哪些人和他有过相助。惠勒说，霍克斯汇报他不要担忧任何法令效果，由于微软只对“真正的忘八”感乐趣。”(微软否定霍克斯的说法。)

2012年12月，美国联邦观测局突击查抄了Sanadodeh Nesheiwat位于新泽西州的家。Nesheiwat在网上宣布了一份未经修订的查抄令。惠勒在一个民众论坛上对这些奸细比手划脚，并鼓感人们骚扰他们；他还果真暗示，将雇佣一名杀手行刺签定逮捕令的联邦法官。

惠勒让全部环境进级的稀疏激动也让联邦查看官感想忧虑，他们自2011年6月《战役呆板》泄漏变乱以来，就一向在警惕翼翼地冲击黑客。主持观测的美国助理状师爱德华·麦克安德鲁(Edward McAndrew)以为，在惠勒激发真正的暴力之前，他必要加速团队事变的步骤。

2013年2月19日清晨，惠勒正在位于珀斯的家中事变，溘然发明窗户下面的院子里产生了纷扰。一群穿戴轻型战术设备的职员正在靠近屋子。惠勒匆匆封锁了全部的电脑，这样任何想要说明他硬件的人至少都得起首破解他的暗码。

在接下来的几个小时里，澳大利亚警方运走了惠勒估价高出2万美元的电脑装备；惠勒很气愤，由于没有人操心把他名贵的硬盘放在防静电袋里。那天他并没有被关进牢狱，但他的硬盘却提供了大量罪证:惠勒几回对他的黑客举动举办截屏，好比在一次谈天中，他发起在僵尸事变室的处事器上运行“一些猖獗的措施，让粉丝们见鬼去吧”。

那年7月，波科拉汇报梅，他即将介入在拉斯维加斯进行的年度黑客大会Defcon，这是他多年来第一次跨境观光。7月23日，麦克安德鲁和他的同事们对Pokora，Nesheiwat和Leroux提起了16起奥秘诉讼，指控他们犯有包罗电汇诓骗，偷盗和窃取贸易奥秘的诡计；惠勒和Epic公司登录凭据的最初来历Gamerfreak被列为未予告状的共谋。(四个月后，阿尔卡拉也被列为被告。)诉讼文件表现，当局的大部门告状都是基于一名被称为A的耳目提供的证据。他被描写为一名特拉华州住民，在鲁克斯的家中发明白仿冒的Xbox One，并将其交给了联邦观测局。

查看官还将被告们定性为“Xbox地下成员”。惠勒关于牢狱帮的笑话再也不是笑话了。

尽量波科拉对奥秘告状书一窍不通，但他忙的没偶然刻去介入Defcon，最后时候姑且改变了行程。联邦观测局担忧逮捕他的美国共谋会促使他叛逃，以是他们抉择等波科拉去南边观光，然后再把黑客们一扫而空。

两个月后，波科拉前去多伦多歌剧院寓目瑞典金属乐队Katatonia的表演。溘然间他的手机嗡嗡地作响，那是阿尔卡拉的电话，此刻印第安纳州菲舍尔一所高中的高年级门生。电话里的阿尔卡拉很欢快:他说他熟悉一小我私人，能搞到最新的Durango原型机，是那种真正的原型机，而不是像他们客岁炎天制造的那种假货。这家伙乐意冲入微软雷德蒙德园区的一幢大楼偷出他们想要的对象。作为互换，窃贼要求提供微软游戏开拓者收集的登录证书，外加几千美元。

波科拉对这个窃贼的设法感想狐疑。“这家伙真蠢，”他想。但多年以来，波科拉已不再风俗功用本身的知识。他叫阿尔卡拉和他们接洽。

这名窃贼是最近刚从高中结业的阿曼，网名叫ArmanTheCyber。一年前，他复制了一枚属于他母亲男友的微软员工卡。从那往后，他一向在行使这张复制卡收支来雷德蒙德园区。(微软称阿曼没有复制员工卡，而是偷的。)18岁的阿曼已经偷到了一个Durango原型机本身行使；他对再归去偷一台的事感想求助，但也布满了年青人的冒失。

（编辑：湖南网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!