读写障碍有救了？技能让人写得更爽读得更爽

然而在几个月前，我发明白Grammarly，这是一个基于云的免费套件，你可以将其添加到Web赏识器中。该插件被称为“誊写助手”，但我首要将其用作拼写搜查器，在这项使命中Grammarly险些无所不知。Grammarly可以辅佐我拼写单词，乃至可以辅佐我拼出让微软Word和谷歌都无法从语法上办理的词汇题目。

在方才打仗Grammarly的前几个礼拜，我感受就像是爱上了它一样。在赏识器中，它和任何其他拼写搜查措施没有什么两样。当光标悬停在赤色带下划线的单词上时，会呈现一个优雅的浅绿色框（Pantone 2240 U）。但我对这个插件的沉沦敏捷增添。乃至连名字“Grammarly”听起来都像是简·奥斯汀小说《Good Mr. Grammarly》中的仁慈好汉。这个软件好像让我——和我的拼写错误 ——到达了以亘古未有的田地。Grammarly老是知道正确的词。它乃至好像可以或许领略我存在读写坚苦症的大脑是怎样领略的——这是一个修复和自我重组的迷宫，在我大脑灰质周围形成锯齿形——而且可以精确地显出我想说的话，乃至在我不能完全拼写、只能融会的环境下也是云云。这是我第一次行使云云无障碍的对象，正如我在行使进程中所知的那样，我想知道技能是否可以或许尽快竣事我的读写坚苦症。

自三年前推出赏识器扩展的免费增值处事以来，Grammarly声称在环球天天拥有1000万日活用户。该公司还提供一项每月30美元的高级处事，包罗每周列出机能统计的电子邮件和上传文档以举办语法整理的成果选项。从语法上来说，Grammarly只合用于英文文档。但环球范畴内有高出15亿英语用户，该公司正在开展的是一项大有可为的增添性营业。

我想会见Grammarly，看看它的插件是否能比我行使的任何其他软件更好地领略读写坚苦症患者的大脑。我很好奇，为什么这项处事的人工智能能云云善于于捕获读写坚苦症患者令人目眩凌乱的拼写错误。究竟上，这是由于当用户接管或拒绝语法提议时，Grammarly能从全天下读写坚苦症患者哪里学到有效的对象。尽量糟糕的拼写并不是读写坚苦症患者所独占的，但Grammarly的人工智能总可以或许从中学到一些特定的对象。大概Grammarly所做的是把我们全部读写坚苦症患者所有带到了一路——通过在绿色框中点击产物的进程，让我们相互辅佐。

固然Grammarly活着界各地都设有服务处，但荣幸的是公司研发总监乔尔·特洛特（Joel Tetreault）就位于我所住的纽约市。我走进下东区德兰西街四面的一家咖啡店，然后穿过厥后头的一扇门。我感受我正在进入一个奥秘尝试室，就像在一些玄色科幻小说中一样。我走向二楼。特洛特在The Yard的大厅里和我晤面，这是一处共享事变空间，也是Grammarly设在纽约的办公地。特洛特将我带进险些空无一物的办公室。特洛特戴着眼镜和玄色连帽衫，上面印有Grammarly的标识。约莫两年前，特洛特分开雅虎尝试室(Yahoo Labs)后插手了这家公司。他曾是雅虎尝试室(Yahoo Labs)的一名高级研究员，认真开拓用于辨认评述中恼恨谈吐的算法。

我汇报特洛特，我对付为什么Grammarly是云云善于领略读写坚苦症患者大脑的领略——它是从读写坚苦症用户的输入中进修——但特洛特也淡化了用户反馈在构建人工智能方面的浸染。 “这里必定有一点点，”他说，但我很扫兴，他没有给我们读写坚苦症患者更多的信息。为什么我的这种非理性需求会远远超出一个客户？大概是由于这个软件给了我办理后读写坚苦的钥匙？我的意思是，我不会像《机器姬》里的红头发男演员那样对人工智能感想稀疏和沉迷。这并不是说Grammarly会很快通过图灵测试。但此刻，我简直坐在下东区的一间办公室里，滚滚一直地评论着一个拼写搜查器。

拼写搜查已经存在了近半个世纪，那些在天然说话处理赏罚规模事变的人每每以为是一个很好的调停法子。在这个布满各式百般语法错误的天下里，尚有更伟大和风趣的工作必要办理。快速赏识一下Grammarly在高级账户中的演示文档，就会发明它可以做许多工作，好比提议生词、替代弱形容词、指堕落误的渐进式时态用法、提议副词的恰当位置、在键入错误次序时夸大修饰词。

特洛特汇报我Grammarly写作助手背后的天才之处，个中包罗“拼写搜查成果”来自很多处所。背后的人工智能通过研究数以百万计的文档和其他基于说话的数据集，以及计较机天生的拼写错误单词，和用户反馈而举办进修。譬喻，对付任何给定的拼写错误，Grammarly会提供一个或几个也许的矫正选项。Grammarly研究一部门用户的举动时，它可以或许看到会用户接管和忽略哪些替代拼写。这些信息将被纳入将来提供应用户的选项中去。

假如我曾经不厌其烦地会见那些在互联网上茁壮生长的面向读写坚苦症患者的网站，我早就会发明Grammarly。尽量全部范例的用户都喜好Grammarly——其扩展版应用从谷歌Chrome市肆的3万多名打分者哪里获得了4.5颗星的评价——但它在读写坚苦症社区中却拥有登峰造极的明星职位。Grammarly的受接待水平远远高出了语音文本转换软件Dragon Dictation。作为一个打字速率很快的人，我从来都不喜好Dragon Dictation。在我们的早午餐发言中，我的一个伴侣发明我在写关于Grammarly的文章，她随即认可本身有读写坚苦症，还维妙维肖地描写了这个软件是怎样改变她的事变糊口的。

Dyslexic Advantage网站在2016年将Grammarly列为年度最受接待的阅读障碍应用措施。毫无疑问，Grammarly也是Reddit上热烈接头的话题。在Reddit上，这个扩展措施获得了读写坚苦症患者的高度歌颂，但也受到许多Reddit正常用户的剧烈报复。阅读障碍好像是Reddit用户的一种存眷点，在哪里许多正常用户错误地以为阅读障碍是低智商的示意。究竟上，当我和特罗坐在一路时，我也有一种不安的设法。每当我发明本身的读写障碍时，城市猜疑他是否定为我很愚笨。

特洛特分享着本身最感乐趣的对象，让我暂且压抑了这种设法。在天然说话处理赏罚规模，它被称为“气魄威风凛凛转换”。未来用户可以选择上传文档，只需按一下按钮，即可改变文档的气魄威风凛凛和语音，而不会改变文档的寄义。一份语言友爱的书信可以用较量正式的语言表达出来，用在一份求职信上。可能一篇枯燥的文章也可以转化为随意的闲谈博客文章。

（编辑：湖南网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!