积极融入“双循环”，推动中国数字化进程和产业升级

跟着夏历辛丑年的钟声敲响，极新的一年如约而至。追念客岁“两会”，“双轮回”无疑是一个高频热词。近一年来，我们看到“双轮回”新成长名堂强有力地应对了疫情带来的攻击和挑衅，引领中国经济快速清醒。与此同时，从恒久来看，各界都对“双轮回”敦促中国经济转型进级、培养国际相助和竞争新上风、构建开放型天下经济的要害浸染布满等候。信托在本年“两会”上，“双轮回”仍将备受瞩目。

当前，天下经济数字化转型是局面所趋。在这样的配景下，我以为，包罗云计较在内的数字技能必需充实融入“双轮回”名堂，才气有用支撑数字经济施展引擎浸染，助推中国经济的不变增添和高质量成长。亚马逊云科技是环球云计较的缔造者和引领者，同时也是中国数字化转型的起劲参加者和敦促者，我们但愿施展与生俱来的创新精力一连深耕中国细分市场，起劲融入“双轮回”，致力于赋能客户重塑，加快客户环球营业拓展，增强当地人才作育，敦促中国的数字化成长历程和财富转型进级，助力数字经济成长，并让全社会配合受益。

赋能数字化，激活“内轮回”

信托许多IT人都和我一样，深深感应于这些年来中国电子信息财富的成长速率之快。这个财富开放早、门类全、技能强、应用广，在国际出产系统中处于主导职位，庞大的需求也给海表里相干企业提供了辽阔的机会。着实，电子信息财富只是一个缩影，中国具有环球最完备、局限最大的家产系统之一，强盛的产能和完美的配套。把海内轮回作为“双轮回”的基本，将成长的驻足点更多放到海内，不只可以引发海内需求潜力，也将为其他国度提供越发辽阔的机遇。亚马逊云科技视中国为环球成长机关中最重要的国度之一，始终强项践行对中国客户的恒久理睬。我们对中国的经济远景和情形很是乐观，对将来在华的恒久成长布满信念，将紧抓新一轮成长机会，从三方面发力，助力激活“内轮回”。

一是辅佐中国客户加快创新、重塑营业。一向以来，亚马逊云科技都以助力中国客户数字化转型和创新为己任，将环球的最佳实践与中国国情相团结，帮忙客户办理伟大的营业困难。固然身处IT行业多年，但我从来没有看到哪个企业可以像亚马逊这样，始终保持极具倾覆性的创新手段去引领和发动行业成长。绝不浮夸地讲，领先业界、普及而深入的云处事正是亚马逊云科技最引觉得傲的资源和上风，涵盖了计较、存储、数据库、联网、说明、呆板进修与人工智能、物联网、安详、殽杂云等各个规模。因而，我们正在加快它们在中国的落地和应用，让客户得到与环球同等的云处事体验。通过与亚马逊云科技两此中国地区的运营方和处事提供方(光环新网和西云数据)的细密相助，仅2020年中国地区就推出了高出400项新处事和成果，同比增添达35%。与此同时，我们深知传统行业数字化转型的乐成与否事关整个社会的数字化历程。因此，我们将垂直行业定位为在大中华区的计谋重点之一，加大投入，提供行业技能办理方案，环绕金融、汽车、制造、零售与快消、医疗、教诲、媒体、游戏、能源与电力等九大重点行业，扩建具有深挚行业配景的专业团队，更好地处事这些行业客户，加速他们的转型进级。

譬喻，我们与首汽约车配合开拓了出行行业首个智能语音办理方案。亚马逊云科技构建了语音降噪和导航音疏散算法，并操作开箱即用的呆板进修处事举办模子实习、陈设和调优，实现模子的快速迭代。这一办理方案可以举办行程灌音的降噪、提取清楚的司乘对话内容，并将语音转换为笔墨，通过及时监控晋升司乘职员的安详性，同时帮助客诉处理赏罚，进一步晋升处事服从，低落运营本钱。

正所谓世人拾柴火焰高，仅仅依赖我们本身是不足的，齐心合力凝聚行业协力，才气为中国云计较财富的成长搜集更多伶俐和力气。敦促亚马逊云科技相助搭档收集在中国的建树，也是我们助力激活“内轮回”的抓手之一。我们但愿打造一个布满活力、快速增添的相助搭档收集，辅佐相助搭档营业生长，配合为客户提供更好的处事。今朝，亚马逊云科技在中国已经拥稀有千家相助搭档，我们还将继承拓展“伴侣圈”，实现中国相助搭档收集发杀青长，帮忙构建和完美新的数字财富系统。在2020年12月进行的re:Invent大会上，我们宣布了最新的相助搭档打算，公布在中国推出“ISV（独立软件供给商）全新加快赢打算”，整合我们从技能到客户实践的全方位资源，针对中国ISV提供一系列支持，促进他们基于亚马逊云科技技能与履历不绝晋升自身的技能气力，实现共创共赢的恒久成长。

三是助力中国作育面向将来的云计较人才。人才是第一资源，作育和打造一支高程度的人才步队，将为“双轮回”注入绵绵不断的活力。多年来，亚马逊云科技与中国相干机构、学校和企业成立了细密的相助相关，配合作育种种云计较人才。将来我们将继承操作环球领先的云技能、富厚的环球贸易实践和深挚的教诲行业履历，打造“产学研”三位一体的培养系统，通过多种人才打算和项目，与中国高校和科研机构、职业院校、开拓者社区、企业、相助搭档中分享云计较常识、手艺和最佳实践，多元驱动云计较人才作育，为云计较财富的高质量成长添砖加瓦。就在不久前，亚马逊云科技在环球公布了一项新的重要设施，到2025年，将投入数亿美元为200多个国度和地域的2900万人提供免费的云计较技能培训。中国也将开展该项目，加大当地人才作育投入，辅佐他们晋升技能手段。

亚马逊云科技优质高效的处事获得了客户的普及承认。在年提高行的2020中国IT用户满足度大会上，亚马逊云科技一举席卷“公有云平台用户满足度第一”“中国企业出海云平台用户满足度第一”等6项殊荣。对付我本人以及并肩格斗的每一位亚马逊云科技中国同仁而言，这无疑是一份极具分量的新年礼品。

助力环球化，敦促“外轮回”

提到“企业出海”，天然就会提到国际轮回。作为“双轮回”的重要组成，通过国际轮回增强开放相助，更好地联通海表里市场，才气晋升海内轮回的服从和程度，真正流畅“双轮回”，开释新潜力。亚马逊云科技通过普遍25个地理地区的80个可用区，来自差异国度的数百万差异范例客户，以及由数万家相助搭档组成的相助搭档收集。包围环球的基本办法、成熟富厚的贸易实践和一流的环球相助搭档收集，让我们在助推企业跨地区成长方面具有无与伦比的上风。借助这些上风，我们致力敦促“外轮回”，成为帮忙客户和相助搭档环球化成长的首选技能桥梁：一方面辅佐中国客户乐成出海走向天下，辅佐中国相助搭档晋升提供外洋处事的手段；另一方面为在中国开展营业的跨国企业提供各类支持，助力他们植根中国细分市场。

（编辑：湖南网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!