特灵科技公布2020年第一季度业绩报告

**从头发布以反应已遏制运营的英格索兰家产技能营业。

• 第一季度，公司在英格索兰家产技能营业拆分买卖营业竣事后得到19亿美元。
• 制止2020年3月31日，公司的现金和借钱手段高出45亿美元，个中包罗未动用的20亿美元轮回信贷。
• 公司如故估量2020年自由现金流将与调解后净收益持平，或高于100%的调解后净收益*。

资产设置打算

• 公司将继承增进对员工安详、创新和技能项目以及成本支出的投入，从而为以可一连成长为焦点的公司计谋提供支持。
• 年头至今，公司已付出股息约1.26亿美元。估量2020年季度股息将维持在每股0.53美元的程度，年化每股收益为2.12美元。
• 2020年上半年，公司无股份回购打算。可是，跟着形势日益清朗，公司不解除举办股份回购的也许。
• 公司将继承评估举办增值计谋并购的也许性。

跟着时刻的推移，公司估量将继承把多余的现金100%分派给股东。

2020整年预期

• 鉴于今朝新冠肺炎疫情造成的不确定性及其对公司终端市场带来的影响，公司暂缓发布原定于第一季度发布的2020整年财政业绩预期。公司打算在第二季度财报电话集会会议时代从头评估业绩预期。

本篇消息稿包括前瞻性声明，即关于非汗青究竟的告诉。告诉包罗资产设置（包罗分红金额和时刻）、股票回购项目（包罗股票数目和回购时刻）、资产设置计谋（包罗筹划中的收购项目）、预期自由现金流及其行使、公司活动资产、公司地址的市场示意、重组勾当、财政预期和方针以及对现实税率和预期中其他身分的展望。这些前瞻性声明均以特灵科技今朝的预期方针为基本，但将受到风险和不确定身分的影响，并也许会导致现实功效与预期大不沟通。这些身分包罗但不只限于，环球新冠肺炎疫情对公司营业、供给商和客户的影响，新冠肺炎疫情下的环球经济形势，对金融市场造成的紊乱和颠簸，相干诉讼的功效，市场对公司产物和处事的需求，以及税法的变革息争释。关于也许引起此类变革的其余身分，请参考特灵科技2019年12月31日的10-K年度财政报表，和之后的10-Q季度财政报表以及公司提交给美国证券买卖营业委员会的其他文件。特灵科技不包袱更新上述前瞻性声明的任务。

本篇消息稿还包罗调解后的非美国通用管帐准则的财政信息，这些信息应被视为遵照美国通用管帐准则得出的财政指标的增补，而不能取代可能优于这些指标。若需相识更多非美国通用管帐准则的财政信息，请拜见英文消息稿。

本财政陈诉中涉及的全部数额，包罗净收益（吃亏）、一连策划营业收益（吃亏）、终止策划营业收益（吃亏）、调解后EBITDA及每股收益，均归属于特灵科技的平凡股民。

作为环球温控体系创新者，特灵科技（纽交所代码：TT）依附旗下两大计谋品牌特灵（Trane ）和冷王（Thermo King）及其对情形认真的产物组合与处事，致力于为楼宇构筑、民用住宅和交通运输规模提供高效、可一连成长的温控体系办理方案。更多信息，请会见tranetechnologies.cn或存眷特灵科技中国官方微信公家号。

（附表）

• 表1：简明综合收益表
• 表2-5：美国通用管帐准则依照非美国通用管帐准则做出的调解
• 表6：简明综合伙产欠债表
• 表7：简明综合现金流表
• 表8：资产欠债表营业指标及现金流

*第一季度非美国通用管帐准则界说

自有营业贩卖额指因汇率和收购影响而调解的美国通用管帐准则净贩卖额。自有营业订单量指因汇率和收购影响而调解的当期记录订单。

• 净贩卖额和订单量的汇率影响是用上一年外币汇率计较以内地钱币记录的当期净贩卖额和订单量带来的影响。这样的权衡方法可以去除上年同期外币换算的影响，直观地展示策划业绩比拟环境。

2020年调解后营运收益指美国通用管帐准则营运收益加上重组用度和转型用度。2019年调解后业务收益指美国通用管帐准则业务收益加上重组用度。详情请拜见英文消息稿附表2、3、4中美国通用管帐准则依照非美国通用管帐准则做出的调解。

调解后业务利润率指调解后的业务收益占净贩卖额的比值。

业务杠杆率指当期（譬喻2020年第一季度）调解后业务收益减去上期（譬喻2019年第一季度）调解后业务收益之差除以当期净贩卖额减去上期净贩卖额之差。

2020年特灵科技公司调解后一连策划营业收益（调解后净收益）指美国通用管帐准则特灵科技的一连策划营业收益加上重组用度和转型用度减去不计税务影响的遗留法令债务调解再加上拆分相干税务调解。2019年调解后净收益指美国通用管帐准则特灵科技的一连策划营业收益加上不计税务影响的重组用度。详情请拜见英文消息稿附表2、3中美国通用管帐准则依照非美国通用管帐准则做出的调解。

2020年调解后一连策划营业每股收益指美国通用管帐准则一连策划营业每股收益加上重组用度和转型用度减去不计税务影响的遗留法令债务调解再加上拆分相干税务调解。2019年调解后一连策划营业每股收益指美国通用管帐准则一连策划营业每股收益加上不计税务影响的重组用度。详情请拜见英文消息稿附表2、3中美国通用管帐准则依照非美国通用管帐准则做出的调解。

2020年调解后EBITDA指调解后的业务收益加上折旧和摊销用度加上或减去其他收益/用度的净额再减去遗留法令债务调解。2019年调解后EBITDA指调解后的业务收益加上折旧和摊销用度再加上或减去其他收益/用度的净额。详情请拜见英文消息稿附表4、5中美国通用管帐准则依照非美国通用管帐准则做出的调解。

调解后EBITDA利润率指调解后EBITDA占净贩卖额的比值。

2020年自由现金流指一连策划勾当提供（行使）的净现金流减去成本支出，再加上以现金付出的重组用度和转型用度。2019年自由现金流均指一连策划勾当提供（行使）的净现金流减去成本支出，再加上以现金付出的重组用度。详情请拜见英文消息稿附表8中自由现金流的调解。

（编辑：湖南网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!