骁龙AI与有道携手 利用实时翻译架起世界沟通的桥梁

科技让我们可以或许随时通过手机接洽到身处天下各地的人。它冲破了间隔与时刻的限定，无论是伴侣、家人，照旧商务搭档，我们都能轻松自如地和他们成立接洽。然而，直到此刻，说话还是我们面扑面雷同的一个障碍。

    尽量我们可以或许向环球各地发送动静、拨打电话或是视频谈天，但仍不能举办跨说话的流通攀谈。此刻，海内领先的智能进修公司——有道，正操作AI来办理这一题目。已往一年半的时刻，Qualcomm一连与有道开展相助，通过终端侧的及时翻译来辅佐人们冲破说话的限定、轻松自如地举办雷同。

    想象一下：你与外洋客户举办电话集会会议。固然你说的是平凡话，但外洋客户可以或许及时地听到尺度的英文翻译，这种无缝、流通的及时翻译异常令人赞叹。可是，这样的及时翻译对技能要求颇高，是此前技能无法实现的。Qualcomm骁龙8655G移动平台和其集成的第五代Qualcomm人工智能引擎AIEngine，其AI机能是前代平台的2倍，可以或许支持及时离线翻译的实现。究竟上，在2019年12月进行的骁龙技能峰会时代，我们已经在现场展示过部门用例。

    及时翻译是怎样实现的

    翻译成果凡是由CPU执行，但对付特定应用而言，CPU作为一个通用的机能模块，不能提供足够强盛或适用的机能支持。Qualcomm骁龙与有道相助，把翻译移植到更吻合的处理赏罚模块——QualcommHexagonDSP上，以实现端到端的时延和机能优化。这样做的上风在于，可以或许有用低落功耗并加大算力，以进步翻译精确性，为及时翻译带来更好的体验。

    无论用户正在举办传统的语音通话照旧收集通话，当用户的语音进入骁龙865终端的麦克风并传入骁龙865集成的第五代QualcommAI Engine时，有道及时翻译就会顿时开始运行。在翻译的进程中，骁龙865会叫醒Qualcomm传感器中枢（SensingHub）来消除噪声和反映，然后启动Hexagon处理赏罚器举办神经收集处理赏罚，这首要包罗以下三个阶段：

1、自动语音辨认（ASR）——以英文来举例，通过在Hexagon处理赏罚器上运行卷积神经收集（CNN），用户的英文语音可以被转录为英文笔墨。

2、神经收集呆板翻译（NMT）——接下来，英文笔墨可以或许通过神经收集呆板翻译转换成中文笔墨。这不只仅是逐字翻译，而是团结语句布局的翻译。Hexagon处理赏罚器可以或许助力有道算法更好的领略两种说话之间语句布局的区别，以及词语在差异语境中也许具有的差异寄义。

3、笔墨转语音——最后，神经收集呆板翻译出的中文笔墨会转化为平凡话语音。

    值得存眷的是，上述处理赏罚进程所有都可以或许在终端侧及时地举办，这让跨说话攀谈真正变得轻松自如。

    及时翻译的将来

    今朝，有道及时翻译技能支持包罗平凡话、英文在内的多种说话。将来，该技能乃至可以饰演口译员的脚色，在人们面扑面攀谈时举办翻译。

    在5G技能的支持下，及时翻译将会以更具陶醉感的方法出此刻人们的糊口中。譬喻，由新一代无线通讯和骁龙5G终端赋能的超低时延技能可以或许在视频电话中支持面部辨认，这带来的不只仅只是声音同步，而是传神的口型同步，对方就连看起来也像是正在行使与用户沟通的说话举办对话。

    QualcommTechnologies但愿辅佐全天下举办毗连、计较和雷同。这也是为什么我们很兴奋可以或许与有道相助，并打造可以或许辅佐人们降服说话障碍的技能。我们很侥幸可以与相助搭档一路富厚用户体验，配合架起全天下雷同的桥梁。

    Qualcomm骁龙、Qualcomm人工智能引擎AIEngine、QualcommHexagon和Qualcomm传感器中枢是QualcommTechnologies, Inc.和/或其子公司的产物。

（编辑：湖南网）

【声明】本站内容均来自网络，其相关言论仅代表作者个人观点，不代表本站立场。若无意侵犯到您的权利，请及时与联系站长删除相关内容!